Acıbadem Hastanesi, İstanbul’da geçirdiğim lazer göz ameliyatına dair deneyim raporu, Corinne Stoll tarafından 14.09.2012 tarihinde yazılmıştır.

İşte çevirisi:
10 Ekim 2012 Çarşamba Tarihli Rapor
Bu yılın başından itibaren göz lazeri ameliyatı düşüncesi aklımdan çıkmamıştı. Birkaç yıl önce annem de aynı ameliyatı, ancak İsviçre’de yaptırmıştı. Bu konuda biraz bilgi sahibiydim ve onun iyi sonuçları da beni olumlu yönde etkilemişti. Bu nedenle araştırmalara başladım ve kısa sürede Türkiye, Hollanda ve Amerika’nın göz lazer teknolojisi konusunda en gelişmiş ülkeler arasında yer aldığını fark ettim. İsviçre’de bir tedavi oldukça pahalı ve başka bir ülkede, özellikle bu teknolojinin en sık kullanıldığı ve personelin bu tür operasyonlar konusunda oldukça deneyimli olduğu yerlerde, daha iyi olmayabilir. Bu nedenle Swisslasik ve diğer sağlayıcıların web sitelerinden seyahatin detaylarını ve operasyonun sürecini inceledim. Swisslasik, sitelerinin detaylı olması nedeniyle başından itibaren bana sempatik geldi ve bu nedenle favorilerimden biri oldu. Soruma hızlı, ayrıntılı ve dostane bir şekilde cevap aldım ve ayrıca benimle kişisel olarak iletişime geçildi, bu yüzden İstanbul’a seyahat etmeye karar verdim. Güvenlik için, kornea kalınlığımın yeterli olup olmadığını kontrol etmek amacıyla İsviçre’deki göz doktorumla bir ön muayene yaptırdım. Bu fırsatta, göz doktoruma planım hakkında danıştım ve o da, Türkiye’de ameliyat olmanın kesinlikle ekonomik ve profesyonel bir alternatif olduğunu, ayrıca başarıyla bunu gerçekleştiren pek çok hastası olduğunu doğruladı. Böylece göz lazeri ameliyatım 7 Ağustos 2012’de İstanbul’daki Acıbadem Maslak’ta planlandı. Swisslasik, seyahatimden önce bana Swisslasik kartı ve göz lazeri operasyonu öncesi ve sonrası için faydalı ek bilgiler gönderdi. Ertesi gün, havaalanına vardığımda, beni zamanında bekleyen sürücü tarafından konaklama yerine götürüldüm. Ertesi sabah erken saatlerde tekrar alınıp, Acıbadem Maslak’a götürüldüm ve ilk incelemelere başlanıldı. Personel çok iyi İngilizce konuşuyor. Tüm süreç hakkında iyi bilgilendirilebilmem için, Almanya’da büyümüş ve bana her şeyi Almanca çeviren genç bir bayan tarafından da eşlik edildim. Personel ve tercüman çok dostça yaklaşarak tüm süreci olabildiğince rahatlatıcı hale getirmeye çalıştılar. Tüm gün boyunca gerçekten kendimi çok iyi hissettim. Muayeneler bir ile iki saat arasında sürdü ve damlalar nedeniyle gözbebeklerim uzun süre genişlediği için genellikle öğleden sonraları ameliyat yapılıyordu. Öğleden sonra son muayeneler tamamlandı ve lazer Lasik operasyonunun %97 başarı oranıyla yapılabileceği onaylandıktan sonra son hazırlıklar yapıldı ve operasyon başladı. Ameliyat salonunda her şey çok hızlı ilerledi. Şimdi masaya uzanıp başım sabitlendi, böylece operasyon sırasında hareket etmemesi sağlandı. İşte çevirisi:
Ameliyat Sonrası
Lazer, korneayı açtı ve ardından doktorum korneayı kapattı. Lazer işlemi sadece bir dakikadan kısa bir sürede tamamlandı ve kornea tekrar kapatılabilecekti, böylece ilk gözüm tamamlanmış oldu! Sonrasında aynı işlem diğer gözüm için de uygulandı ve yaklaşık on beş dakika sonra işlem sona erdi. Ardından, kenarları köpükle kaplanmış özel gözlüğüm takıldı, böylece ışık ve eller gözlerime giremezdi. Gerçekten de gözlerim yanıyor ve sulanıyordu, neredeyse ateş gibi bir acıydı ve bu ateşi söndürmeye çalışmak istesem de, kesinlikle gözlerimi parmaklarımla ovuşturmak için kendimi tutmam gerekti. Aynı zamanda, hemen sevinç duyabileceğim bir nedenim vardı, çünkü hemen her şeyi mükemmel bir şekilde görebildiğimi fark ettim! Ancak gözlerim hala çok yanıyordu, bu yüzden bu başarıyı uzun süre tadamadım ve gözlerimi sadece kısa süreyle açabildim, çoğu zaman ise gözlerimi güçlü yanma nedeniyle kapalı tutmam gerekiyordu. İşlem sonrası doktor kısa bir kontrol yaptı ve sonucun tamamen başarılı olduğunu belirledi. Ardından, beni tekrar Acıbadem Hastanesi’nden alıp konaklama yerine geri götürdüler. İlk dört saat gerçekten rahatsız ediciydi ve gözlerimdeki yanma bir türlü geçmek bilmedi. Uzun saatler boyunca sabretmek zorunda kaldım. Ancak gerçekten de yaklaşık dört saat sonra batma hissi ve gözyaşları durdu ve yavaşça rahatlamaya başlayıp gözlüklerimle mükemmel sonucun tadını çıkarabileceğim bir noktaya geldim. Ertesi sabah, gözlüğümü çıkarıp yıllar sonra ilk kez dışarıyı renklı ve net bir şekilde görebildiğimde, yeniden kazandığım görme yeteneği karşısında çok mutlu oldum. Bu kesinlikle hayatımın en iyi kararlarından biriydi ve göz lazeri operasyonunu her zaman tekrar yaptırırım ve herkese, gözlük veya lens olmadan hayatı yeniden özgürce yaşama fırsatını yakalamalarını tavsiye ederim. Birkaç gün sonra, Acıbadem Hastanesi’nde bir kontrol daha yapıldı ve mutlu bir şekilde, net bir görüşle evime geri dönebildim. Tüm yardımları için herkese teşekkür ederim.
Corinne Stoll